1982-ben, a közönség megrázta más szerepet Meryl Streep, ahol kellett vennie a kemény döntéseket saját gyermekeiket. Ez a "Sophie Választása", amellyel színésznő "Oscar". Kapott egy szobrocskát, Meryl terhes volt második gyermekével, lánya Mamie.
A '80 -as évek elején Meryl Streep játszotta még sok más. Ő járta a világot, magával neki egy fia. Mindez megváltozott, amikor a film "Out of Africa" 1985-ben, 6 éves Henry határozottan azt mondta neki: "Gyere, Anya, nem akarok menni sehova." Aztán a színésznő először komolyan kell választaniuk, hogy a család és a munka.
1986-ban és 1992-ben a család Strip Hammer csatlakozott még két lánya van. Meryl Streep mindig is elismerték, hogy az álom egy nagy számú gyerek, és ő használt elérni vele. Projektek a filmekben kisebb lett, de a színésznő mindig olyan gondosan válassza őket, és így terjedt el a helyszínen, hogy megkapja, elsősorban üt. Szóval, 1990-ben tette közzé önéletrajzi dráma script Carrie Fisher "Képeslapok a Edge" 1995-ben - "A szív hídjai", a következő évben - "Marvin szobája" 1999-ben - "Music of the Heart" 2002-ben - "Az órák "stb
A legtöbb időt Meryl Streep életét élte rendes háziasszony. Ő és férje vitték a gyerekeket távol a paparazzik villog és veszélyes a fiatal generáció számára az élet Los Angelesben a tartományi Connecticut. Meryl saját szakács, tiszta és mossa, vezette a gyerekeket az iskolába, kötés és a varrás. A szórakozástól ő csak egy séta a hegyekben és a családi piknikek a tó partján.
A közép-2000-es évek, Meryl Streep megjelent a képernyőn az új szerepet. Ez volt a hősnő a film "The Devil Wears Prada", főszerkesztője a divat magazin. A forgatás a színésznő volt, hogy lefogy, és megtanulják, hogy megértsék a divat, ő, saját bevallása, nem szereti, és nem értik, hogyan lehet shell ki $ 10,000 rongyokat. Azonban a képernyőn nem látható, a karakter Streep kiderült, annyira hiteles, hogy még tetszett a prototípust, Anna Wintour erős, szerkesztője "Vogue".
Meryl Streep a gyerekek nőttek fel, és elment. Az egyetlen fia Henry zenész lett, lánya Mamie - színésznő. 2007-ben ő játszotta az anyjával a dráma "Este". Ők végzik ugyanazt a szerepet, de a különbség 35 év. Lánya Grace is választotta útját a színészet, és a legfiatalabb, Louise megy egyetemre.
Gyermekek elhagyta a szülői fészket, de Meryl Streep továbbra is körültekintően válassza ki a szerepet, és mindig megpróbál valami újat tanulni. 2008-ban jött a zenés vígjáték "Mamma Mia", ahol a színésznő volt felidézni a vokális képességeit, amelyeket ő kifejlesztett meg fiatalon. Ez a kereskedelmi bejön ez hígítani a dráma "Doubt". A különbség a karakter volt szembetűnő: a vidám és energikus Donna semmi köze nem volt a szigorú és megfelelő apáca húga Eloise.
2009 is jelölték két különböző munkák. Ez egy vígjáték-dráma "Ez bonyolult", és az életrajzi film "Julie & Julia". Next életrajz színésznő hozta a harmadik arany szobrocskát "Oscar" 2011-ben. Ebben ő játszotta a szerepét a Margaret Thatcher. A leírt események a film, sokak ellentmondásos, de a játék színésznő egyhangúlag elismerték zseni.